Grand, bien découplé, avec dans les yeux l'autorité de ceux qui sont nés pour être des chefs, Macron était le préfet du prétoire de Rome. Il n'entrait nullement dans ses attributions d'inspecter les postes de garde de l'île. Il le faisait parce qu'il avait longtemps servi comme officier de légion et que, dans ses hautes fonctions, cette promenade matinale lui manquait. A chacune des sentinelles, il répétait le mot de passe choisi par l'empereur : amor fati, l'amour du destin.
Els diners són merda. El món està fet una merda pels diners.
El negre relaxa.
Per què no plou mai amb gats i gossos?

Grande, bien desacoplado, con en los ojos la autoridad de los que nacieron para ser jefes, Macron era el prefecto del pretorio(sala de audiencias) de Roma. No entraba de ninguna manera en sus atribuciones de inspeccionar los puestos de guardia de la isla. Lo hacía porque había servido mucho tiempo como oficial de legión y porque, en sus altas funciones, este paseo matutino le faltaba(carecía). A cada una de las centinelas, repetía la contraseña escogida por el emperador: amor fati, el amor del destino.
ReplyDeleteels diners son una merda ?
lo ideal , posats a demanar , seria que deshabilitessis la comprovacio de comments...
ReplyDeletees 1 moment!
ens llegim!
Bastant bona la traduccio, amb quina eina l'has fet?
ReplyDeleteEls diners son pura Merda! Si dones diners a un gat dels que es rebolquen a l'arena, te'ls agafa?